KVKK Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 5 Ağustos 2026
Bu metin, BüyüGünce mobil uygulamasında kişisel verilerin nasıl işlendiğini ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki haklarınızı açıklar.
1. Veri Sorumlusu ve İletişim
Veri sorumlusu Hasan Seçen'dir (BuyuGunce uygulamasının işletmecisi). Gizlilik ve kişisel veri talepleri buyugunce@gmail.com adresine gönderilebilir.
2. İşlenen Kişisel Veriler
Hesap adı, e-posta adresi ve kullanıcı kimliği; isteğe bağlı bebek profili ve doğum bilgileri; beslenme, uyku, bez, büyüme, ateş, sağlık, ilaç, aşı, randevu, diş, stok ve rutin kayıtları; notlar, anılar ve kullanıcının seçtiği fotoğraflar işlenebilir. Destek formunda kategori, başlık, açıklama, hesap e-postası, dil, platform ve uygulama sürümü; aboneliklerde Google Play ürün, satın alma ve abonelik durumu işlenebilir. Ödeme kartı bilgileri BüyüGünce tarafından alınmaz.
3. İşleme Amaçları
Veriler hesabı oluşturmak ve doğrulamak, kayıtları saklamak ve cihazlar arasında eşitlemek, hatırlatma, rapor ve uygulama özelliklerini sunmak, abonelik hakkını doğrulamak, destek taleplerini yanıtlamak, güvenliği sağlamak, kötüye kullanımı önlemek ve teknik hataları gidermek amacıyla işlenir.
4. Toplama Yöntemi ve Hukuki Sebepler
Veriler uygulamadaki formlar, kullanıcı tarafından seçilen cihaz izinleri, Firebase kimlik doğrulama ve bulut hizmetleri ile Google Play ve RevenueCat abonelik sistemleri üzerinden elektronik ve kısmen otomatik yöntemlerle elde edilir. İşleme; kullanıcı sözleşmesinin kurulması veya ifası, hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi, bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması ve temel haklara zarar vermemek kaydıyla meşru menfaat hukuki sebeplerine dayanabilir. Açık rıza gerektiren işlemler için ayrıca açık rıza alınır.
5. Aktarım ve Hizmet Sağlayıcılar
Kimlik doğrulama ve bulut veri saklama için Google Firebase; ödeme işlemleri için Google Play; abonelik hakkını doğrulamak için RevenueCat kullanılabilir. Veriler yalnızca hizmetin sunulması, güvenlik, destek ve yasal yükümlülük amaçlarıyla gerekli ölçüde bu sağlayıcılar ve yetkili mercilerle paylaşılabilir; reklam amacıyla satılmaz. Sağlayıcıların altyapıları Türkiye dışında bulunabilir. Böyle bir aktarım, yürürlükteki mevzuat ve uygulanabilir güvence mekanizmaları çerçevesinde gerçekleştirilir.
6. Sağlık ve Çocuk Verileri
Bebek ve sağlıkla ilişkili bilgiler ebeveyn veya yasal sorumlu tarafından isteğe bağlı girilir. Uygulama çocukların doğrudan hesap açmasına yönelik değildir. Özel nitelikli kişisel veriler yalnızca ilgili özelliğin sunulması amacıyla ve yürürlükteki mevzuata uygun olarak işlenir. BüyüGünce tıbbi teşhis veya tedavi sunmaz ve doktor tavsiyesi yerine geçmez.
7. Kamera, Mikrofon, Fotoğraf ve Bildirimler
İzinler yalnızca ilgili özellik kullanıldığında istenir. Kamera ve mikrofon aynı ağdaki canlı bebek izleme bağlantısını sağlamak, fotoğraflar kullanıcının seçtiği profil ve anı özelliklerini sunmak, bildirim izni ise hatırlatmaları göstermek için kullanılır. İzinler cihaz ayarlarından kapatılabilir.
8. Saklama ve Silme
Hesap verileri hizmetin sunulması için gerekli olduğu sürece saklanır. Kullanıcı Ayarlar > Hesabı ve Verileri Sil yolunu kullanabilir veya herkese açık hesap silme sayfasından talep gönderebilir. Uygulama içinden doğrulanan silme işlemi hesap ve bağlı kullanıcı verilerini siler; dışarıdan doğrulanan talepler en geç 30 gün içinde tamamlanır. Hukuki yükümlülükler, ödeme uyuşmazlıkları ve dolandırıcılığın önlenmesi için gereken sınırlı kayıtlar daha uzun saklanabilir. Cihazdaki yerel veriler uygulama verileri temizlenene veya uygulama kaldırılana kadar kalabilir.
9. Güvenlik
Şifreli bağlantılar, Firebase kimlik doğrulaması, kullanıcı bazlı erişim kuralları ve yakın tarihli kimlik doğrulaması gerektiren hesap silme kontrolleri kullanılır. Hiçbir sistem mutlak güvenlik garantisi veremese de makul teknik ve idari önlemler uygulanır.
10. Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi kapsamında verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, işleme amacını öğrenme, eksik veya yanlış verilerin düzeltilmesini isteme, şartları oluştuğunda silme veya yok etme, yapılan işlemlerin aktarılan taraflara bildirilmesini isteme, otomatik analiz sonucuna itiraz etme ve zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Talepler buyugunce@gmail.com adresine gönderilebilir.
11. Değişiklikler
Bu metin uygulama özellikleri veya mevzuat değiştiğinde güncellenebilir. Güncel tarih ve metin uygulamada ve bu herkese açık gizlilik sayfasında yayımlanır.
Bilgilendirme: Bu metnin okunması bir aydınlatma işlemidir ve tek başına açık rıza verildiği anlamına gelmez. Açık rıza gerektiren bir işlem varsa ayrıca, belirli ve bilgilendirilmiş bir onay istenir.
Privacy and Personal Data Notice
Last updated: August 5, 2026
This notice explains how personal data is processed in the BüyüGünce mobile app and describes your rights under applicable data protection law, including Turkish Law No. 6698 (KVKK).
1. Data Controller and Contact
The data controller is Hasan Seçen, operator of the BuyuGunce app. Privacy and personal data requests can be sent to buyugunce@gmail.com.
2. Personal Data Processed
The app may process account name, email address and user identifier; optional baby profile and birth details; feeding, sleep, diaper, growth, temperature, health, medication, vaccination, appointment, teething, inventory and routine records; notes, memories and user-selected photos. Support requests may include category, subject, description, account email, language, platform and app version. Subscriptions may involve Google Play product, purchase and subscription status. BüyüGünce does not receive payment card details.
3. Purposes of Processing
Data is used to create and authenticate accounts, store and synchronize records, provide reminders, reports and app features, verify subscription access, answer support requests, maintain security, prevent misuse and resolve technical errors.
4. Collection Methods and Legal Bases
Data is collected electronically and partly automatically through app forms, user-selected device permissions, Firebase authentication and cloud services, and Google Play and RevenueCat subscription systems. Processing may rely on performance of the user agreement, compliance with legal obligations, establishment or protection of legal rights, and legitimate interests that do not override fundamental rights. Separate consent is requested where explicit consent is required.
5. Sharing and Service Providers
Google Firebase may provide authentication and cloud storage; Google Play processes payments; RevenueCat may verify subscription entitlement. Data may be shared only as necessary with these providers and competent authorities to provide the service, maintain security, offer support and meet legal obligations; it is not sold for advertising. Provider infrastructure may be located outside Türkiye. Any such transfer is handled under applicable law and available safeguard mechanisms.
6. Health and Child Data
Baby and health-related information is entered voluntarily by a parent or legal guardian. The app is not directed at children creating their own accounts. Sensitive personal data is processed only to provide the relevant feature and in accordance with applicable law. BüyüGünce does not provide medical diagnosis or treatment and does not replace medical advice.
7. Camera, Microphone, Photos and Notifications
Permissions are requested only when the related feature is used. Camera and microphone access supports live baby monitoring on the same network, photos support user-selected profile and memory features, and notification permission displays reminders. Permissions can be disabled in device settings.
8. Retention and Deletion
Account data is retained for as long as needed to provide the service. Users can choose Settings > Delete Account and Data or submit a request through the public account deletion page. Verified in-app deletion removes the account and linked user data; verified external requests are completed within 30 days. Limited records may be retained longer where required for legal obligations, payment disputes or fraud prevention. Local device data may remain until app data is cleared or the app is removed.
9. Security
The app uses encrypted connections, Firebase authentication, user-scoped access rules and recent-authentication checks for account deletion. No system can guarantee absolute security, but reasonable technical and organizational safeguards are applied.
10. Your Rights
Depending on applicable law, you may request information about processing, access, correction, deletion, notification of corrections or deletion to recipients, object to certain automated results, and seek compensation where legally available. Requests can be sent to buyugunce@gmail.com.
11. Changes
This notice may be updated when app features or laws change. The current date and text are published in the app and on this public privacy page.
Notice: Reading this notice is an acknowledgment of disclosure and does not itself constitute explicit consent. Where explicit consent is legally required, a separate, specific, and informed choice will be requested.